Useful words disappear
You meet a phrase in an article or conversation, understand it, then search for it again a week later.
Personal memory for English
Words from your life — in active memory.
Save English words and phrases from articles, videos, books and work. Lingus helps you preserve the exact meaning, choose what matters and recall it at the right time.
Exact meaningYour contextCalm workload
follow through
trade-off
LingusTodayShort session
Bring back 7 useful meanings
About 4 minutes · no new words above your limit
Fragile memoryfrom a work text
follow throughcomplete what was promised or started
RecognitionRecall
The meaning stays connected to where the expression first appeared.
your source
→exact meaning
→usefulness
→recall
→production
A familiar problem
Understanding once does not mean remembering.
Cards become maintenance
Finding a translation, saving an example and managing a deck can take more effort than continuing to read.
Recognition is misleading
A familiar answer is easy to pick. The word still may not come to mind when you need it in a conversation.
I recognize itI can recall it
How Lingus works
From meeting a word — to using it with confidence.
Lingus handles the routine while you stay in control of what is genuinely worth learning.
1
Bring the context
Enter an expression, paste a passage or share text from another app.
2
Confirm the exact meaning
Lingus proposes the meaning used in your passage and explains why it may be useful.
3
Recall it at the right time
Short checks bring an expression back before it fades and gradually move from recognition to production.
More than flashcards
Learn the meaning you need, not “word — translation”.
One form can mean different things. Lingus connects memory to one exact sense, the original passage and natural word combinations.
- ✓Phrases and collocations as complete units
- ✓Original context before generated examples
- ✓Correct the meaning at any time
Exact meaningfrom your source
follow through phrasal verb
to complete what was promised or started
“The plan is solid, but we need someone to follow through.”
Why it matters
It appears in your work communication
Your weekcalm workload
MonTueWedThuFriSatSun
3–8 minutesa typical short session
No pressure
Memory grows calmly — without streaks or guilt.
Lingus controls new vocabulary with future review load in mind. A missed day is not a failure; it simply changes the schedule.
—No XP or rankings
—No punishment for missed days
—Honest progress estimates
Questions
The essentials, clearly.
If your question is not here, write to us. We read every message.
info@lingus.app →Is Lingus another English course?+
No. Lingus does not lead everyone through the same curriculum. You bring the words, phrases and texts that matter to you, and the app helps turn them into durable active vocabulary.
How is Lingus different from flashcards?+
Lingus preserves the exact sense used in the original context, helps select what is genuinely useful and keeps recognition evidence separate from recall and production.
Do I need to practise every day?+
No. Lingus is designed for short, calm sessions without punishment for missed days. New expressions are limited so future reviews do not become an endless debt.
Which English level is it for?+
The first version is designed for adults around B1–C1 who already read, watch or use English at work and want to retain vocabulary they actually meet.
LingusComing to iOS and Android
Remember the English already present in your life.
The first Lingus release is in preparation. Follow updates on this page.