Политика конфиденциальности

1. О политике

Настоящая политика относится к сайту lingus.app и мобильному приложению Lingus для iOS и Android.

Контролёром персональных данных, обрабатываемых через Lingus, является зарегистрированная в Польше компания CAR SOLUTIONS NETWORK SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. По вопросам обработки данных можно написать на info@lingus.app.

2. Какие данные мы обрабатываем

Данные аккаунта

Имя, адрес электронной почты, идентификаторы аккаунта и данные, полученные от Apple или Google при выбранном вами входе через провайдера. Пароль хранится только в виде защищённого производного значения.

Личный учебный контент

Слова, фразы, вставленные фрагменты и контекст, который вы явно передаёте Lingus; подтверждённые значения, исправления, цели и настройки обучения. Lingus не забирает материалы из других приложений без вашего действия.

История памяти

Ответы в упражнениях, использованные подсказки, время проверок и отдельные оценки узнавания, воспроизведения и применения.

Технические данные

Версия приложения и устройства, язык, часовой пояс, сетевые данные, журналы ошибок, сведения о доставке уведомлений и события безопасности.

3. Зачем нужны данные

• создавать аккаунт и синхронизировать данные между устройствами
• определять точное значение выражения в переданном контексте
• готовить упражнения и планировать полезное время повторения
• показывать отдельные оценки узнавания и активного воспроизведения
• доставлять выбранные вами уведомления
• защищать сервис, исправлять ошибки и поддерживать пользователей
• оценивать качество продукта на агрегированном уровне

Мы не продаём личный учебный контент и не используем его для публикации без отдельного разрешения.

4. Автоматическая обработка

Lingus может использовать автоматические модели для определения значения, подготовки контекста и оценки открытого ответа. Такие результаты могут быть неточными: их можно исправить или оспорить. Решение модели не используется для юридически значимых решений о человеке.

5. Поставщики и трансграничная передача

Отдельные данные могут обрабатываться поставщиками облачной инфраструктуры, доставки электронной почты и уведомлений, мониторинга ошибок, авторизации и языковой обработки. Им передаётся только то, что нужно для конкретной функции, с договорными и техническими мерами защиты.

Если данные обрабатываются в другой стране, применяются доступные законные механизмы трансграничной передачи.

6. Срок хранения

Данные аккаунта и учебная история хранятся, пока нужен аккаунт, а затем удаляются или обезличиваются с учётом технического цикла резервных копий и обязательных сроков хранения. Журналы безопасности могут храниться отдельно ограниченное время.

7. Ваши права

Вы можете запросить доступ, исправление, экспорт, ограничение обработки или удаление данных, а также отозвать необязательные согласия. Настройки уведомлений меняются в приложении и в системных настройках устройства.

Инструкция опубликована на странице удаления аккаунта.

8. Безопасность, дети и изменения

Мы используем разграничение доступа, шифрование при передаче, защищённое хранение сессии, журналирование событий безопасности и доступ сотрудников по необходимости. О подозрительной активности следует сообщить как можно скорее.

Lingus создаётся для взрослых изучающих английский и не предназначен специально для детей. При существенных изменениях мы обновим дату политики и, когда это необходимо, сообщим в приложении или по электронной почте.